金山有情首頁
金山有情各期雜誌
北海風情誌
金山之寶
采風行
金山風味店
金山人文誌
金山鄉近期活動
金山其他專欄
網站連結
 
法鼓山社會大學
財團法人法鼓山人文社會獎助學術基金會
 
金山 舊地名
   二溪之尾-水尾【第 十八期】 2006.10.1
撰文/黃雪嬌
攝影/李東陽


 在金山,舉辦中元祭有歷史以來,放 水燈的地點多在金山的「水尾」漁港,探究其原因,須先從地名來源瞭解。其實,此地名一看便知,與「水」的關係密不可分,因此想了解它,須從地理位置來看。

 今名豐漁村的「水 尾」,因位於金包里溪、員潭溪二溪匯集的出海口而得名,意即溪水之尾。而溪水之尾接著就流入大海了,因此這個位在水陸地利之便、水資源豐沛的漁村,其發展 已有相當久遠的歷史,也曾繁盛一時。

 據地方耆老表示, 在三、四百年前,金包里(即 金山)對外的交通,以海運為主,所以往來基隆、淡水一帶的船隻,大多會在水尾港停留;加上當時的金包里溪水深面廣、航運極佳,因此要運往市集的貨物,都匯 集在水尾卸貨、轉運,人們的匯集也使它逐漸形成聚落、日漸繁榮,自然成為一個熱鬧興盛的漁村港口,而地方上重要且需要出海的中元慶典,當然也就在此舉行。

 從水尾庄、水尾 村,到現在的豐漁村,雖然在行政上地名有所更改,但地方居民仍慣以「水尾」稱呼。如今海運雖然早已不再,而居民仍多以漁業維生,並且在每年的中元慶典,也 持續扮演重要的角色,讓金山境內年年平安豐收。




友善列印  |  ▲TOP 


No.30 金山舊地名 二溪之尾-水尾【第十八期】2006.10.1
No.29 環保教室【第十七期】 2006.7.1
No.28 動 手用心做環保落實資源回收再利用【第十七期】2006.7.1
No.27 快 樂單車自在行 - 金山小鎮自行車之旅【第 十六期】2006.4.1
No.26 在歡樂中耕種、收割- 落實有機植栽的共願【第十五期】2006.1.1
No.25 有 機農業在金山 - 在地有機農業概況【第 十五期】2006.1.1
No.24 法鼓山上的放牛伯【第十四期】2005.10.1
No.23 心靈領航員 - 法鼓山創辦人 聖嚴法師【第十四期】2005.10.1
No.22 法 鼓山在金山鄉 - 因緣流轉成就金山有情【第 十四期】2005.10.1
No.21 奉 獻生命,分享感動 - 歡喜做義工【第 十三期】2005.7.1
No.20 獅 頭山生態之旅 - 花開蝶舞迎春夏【第 十二期】2005.4.1
No.19 獅 頭山生態之旅【第 十一期】2005.1.1
No.18 金 山八景 - 典藏金山的美麗與浪漫【第十期】2004.10.1
No.17 重三社區發展協會&戶外生活發展協會讓清 水溪清流再現
    【第九期】2004.7.1
No.16 新 桃花源記 - 清水溪生態休閒園區【第九期】2004.7.1

1  2  3